Source:
Olga Grigor'eva at lastromanovs on VK
Above: Grand Duchess Olga Nikolaevna of Russia.
Above: Tsar Nicholas II of Russia.
The letter:
Его Величеству въ спальною комнату.
Милаго дорогого Папа поздравляю съ новымъ 1907 годомъ и цѣлую.
Ольга.
With modernised spelling:
Его Величеству в спальною комнату.
Милаго дорогого Папа поздравляю с новым 1907 годом и целую.
Ольга.
English translation (my own):
For His Majesty in the bedroom.
Dear sweet Papa, I wish you a happy New year 1907 and I kiss [you].
Olga.
No comments:
Post a Comment