Source:
Olga Grigor'eva at lastromanovs on VK
Above: Grand Duchess Olga Nikolaevna of Russia.
Above: Empress Alexandra Feodorovna of Russia, formerly Princess Alix of Hesse-Darmstadt.
The letter:
Ея Величеству. Въ спальнаю комнату.
Милую дорогую Мама поздравляю съ новымъ 1907 годомъ и цѣлую.
Ольга.
With modernised spelling:
Ея Величеству. В спальнаю комнату.
Милую дорогую Мама поздравляю с новым 1907 годом и целую.
Ольга.
English translation (my own):
For Her Majesty. In the bedroom.
Dear sweet Mama, I wish you a happy new year 1907 and kiss [you].
Olga.
No comments:
Post a Comment