Tuesday, April 13, 2021

"Lof altijt Jhesu ende Marie", a poem by Anna Bijns, year 1528

Source:

Schoon ende suverlijc boecxken inhoudende veel constige refereinen (1528), by Anna Bijns


The poem:

O Sinnen / memorie / verstant ende cracht
Wilt hier nu baren u uuterste macht
Om loven den genen dye ons heeft gewracht
Met sijnder moedere
Die ons heeft gebaert dalder salichste dracht
Daer so menich mensce na hadde ghewacht
Geroepen / gecreten / beyde dach ende nacht
Dits nu ons broedere
Ons leydsman / ons verlosser / ons behoudere
Ons voedere / een leeraer / bereet om leeren
Die sijn leeringe volcht wert lancx so vroedere
Noyt geen verwoedere dan die van hem keeren
Dus laet ons hem loven als heere der heeren
Sijn eere vermeeren met herten blije
Al hebben wi misdaen laet ons niet verseeren
Maer leggen hem teeren tis noch te tije
Lof altijt Jhesu ende Marie

Lof kint en moedere / als scriften orconden
Lof moeten u spreken / alle monden
Tot uwen sone / is elckerlijc verbonden
Groote ende cleene
Lof moedere / u weerde / en is niet om gronden
Lof kint / die tverloren scaepken hebt vonden
Dwelc ghi gewasscen hebt / van sinen sonden
In u bloet reene.
Wi hadden misdaen / ghi paeydet alleene
Voor ons gemeene / door u bitter doot
Lof kint en moedere / onsen troost in weene
Ooc anders geene / inder meester noot
Lof spise der sielen / lof hemels broot
Lof mondeken root / lof ic u belije
Ghi sijt onsen hals / en Christus ons hoot
Tserpent voor u vloot / de veninege prije
Lof altijt Jhesu ende Marie

Lof roose van Hierico / aent cruce bloeyende
Lof Maria goutbloeme / in duechden groeyende
Fonteyne dontfermherticheyt / vloeyende
Elcken mensche bereet
Lof kint en moedere / sijt tonswaert spoeyende
De tacxkens van onduechden / sijt af snoeyende
Ons sceepken ter rechter havenen roeyende
Duer lief en duer leet
O David victorieus / die Golias wreet
Sijn hooft af sneet / wilt ons beraden
Ghi hebt aen getogen / ons menselijc cleet
Door u liefte breet / en wilt ons nye / versmaden
Maria staet ooc u dienaers in staden
Moeder der ghenaden / sidi ghije.
Wi ballingen belast / helpt ons ontladen
Van alle quaden / ons u kint bevrije
Lof altijt Jhesu ende Marie

Lof licht der werelt / gesontmaker / vercoren
Lof reyn vyolette / roose sonder doren
U loven oock alle / devote doctoren
Boven alle vrouwen
Voor u vreesen en beven / de helsche moren
Duer u vrucht / hebben si den roof verloren
Dye si wel vijf duysent / jaren te voren
Hadden ghehouwen
Lof kint lof moedere die in u betrouwen
Twert hem wel vergouwen / ghy vrijtse van trueren

Die u eere beletten / moetmen verspouwen
Hem mach wel grouwen / eer si sterven besueren
O Maria u prijsen alle scriftueren
Helpt ons gedueren / vroom inden strije
Die tuwer eeren dit lof sullen rueren
Ons woort wijt vueren / voor de personen drie
Lof altijt Jhesu ende Marie

Lof prince inder hoochster / jubilatien
Schoon suver princesse / crijcht ons veel gratien
Op dat u lof / alle christen natien
Neerstich betoghen
De weerelt is al omme vol turbatien
Vol erruers / vol tweedrachts / en arguatien
Die goede die lijden / so veel temptatien
Slaet op ons u oghen

Tes ons scult / heeft ons de viant bedrogen
Waen heeft ons gelogen / en ons selfs behagen
Reyn moeder wiens borstkens / Christus heeft gesogen
Siet op ons doghen / aenhoort ons claghen
Aen uwen lieven sone verbidt de plagen
Nu in onsen dagen op dat duecht bedie
Neemt de scapen waer / wilt wolven verjaghen
Als si ons belagen met haerder fantasie
Lof altijt Jhesu ende Marie

No comments:

Post a Comment