Source:
DelaGardiska archivet, volume 4, edited by Peter Wieselgren and published by J. Hörberg, 1833
Above: Christina of Holstein, Queen of Sweden, artist unknown.
The letter:
Christina med Gudz Nåde, Sveriges, Göthes, Wändes, Finnars, Carelers, Lappars i Norlanden, the Caijaners och Esters i Lifland Dråttning Så och båhren Hertiginna [t]iill Shleswich, Holsten &c. Enkien.
Vår gunst .... Efter thett Lars Höök att H. Mt vår älskelige käre Son Konungen hafver nådigast bebreffuett S. Greffve Svanthe Stures Effterlefuede dåtter, dhe siu och ett halfft Skattegodz, som på Mörköö ligge och kiärligen luffvett till att giffue oss derföre vedherlag på en ahnen ortt, Så befale vij, att tu inrymer välbe:te Greffve dåtters förmyndere som ahr Her Nils Bielcke på Salestad och Her Clas Horn, be:te godz att niuthe och behålle under samme frijhett, som hon dhe andre sine fressegårder i possession hafver. Doch oss förbehollet Kyrketijenden nu och häreffter som tillförenne aff hele Mörcköö. Men ellist skalt thu intet befatte dig med dhem. Her rätte tigh effter. Af Nyköping th. 10 Jan. år 1624.
Christina R. S.
No comments:
Post a Comment